5 月 21 2013

Profilbild von iwasu-toru
iwasu-toru

鴨、京都へ行く

Abgelegt 8:41 PM unter 俳優

今晩放送の「鴨、京都へ行く」に通訳役で出演します。

お時間がありましたらご覧ください!

いわすとおる

23 Kommentare

23 Kommentare to “鴨、京都へ行く”

  1. 名古屋の兄am 21. 5 月 2013 um 9:41 PM 1

    お疲れ様ですm(_ _)m

    スーツ姿お似合いですね。

    またプライベートでの映画村やあちらの方でもご一緒出来る事を願ってますm(_ _)m

  2. am 21. 5 月 2013 um 9:53 PM 2

    バッチリ見ましたよ~~~☆☆☆

    カッコイイ通訳さん、良かったです♪

    お疲れ様!

  3. まゆam 21. 5 月 2013 um 11:08 PM 3

    いわすさん、こんばんは=*^-^*=にこっ♪
    観ましたよぉ~!!
    ヒンディー語の通訳をされていたんですね。
    すっごいです~ぅ(*゜ロ゜)ノミ
    いっぱいお話されていましたが、喋っておられたのでしょうか?
    気になります(>▽<;;
    それと、塩見さん役のかたせ梨乃さん・・・
    やわらかい京都弁の中に、ズシ~ンっとくる台詞は凄かったです!!
    「通訳されんで結構です!」
    この一言を聴いて昔の映画「極道の妻たち」を思い出しちゃいましたぁ。
    いわすさん、ドキッとされていたように思いますが・・・
    やっぱり迫力ありますね:(;゙゚’ω゚’):

  4. 石川 昭子am 22. 5 月 2013 um 9:55 AM 4

    難しいヒンディー語の通訳をされて大変でしたね。耳をすまして聞いていましたが、全く聞き取れませんでした。(ハハハ)次は何の役でお目にかかれるのでしょうか。楽しみにしています。高松は今日も暑くなりそうです。いわすさん、体調に気をつけてお仕事頑張って下さい。

  5. しろくまam 22. 5 月 2013 um 11:27 AM 5

    見ましたよ。(^-^)v いい感じですね。 バッチリきまってました。
    明日、行きます。いないんですね。お会いできないので、楽しさ、半減かも!(笑)

  6. 親子3人組am 22. 5 月 2013 um 6:08 PM 6

    こんにちは!
    楽しく見せていただきました。
    最初は少しだけ?って思ってましたが、あとからたくさん出られてて、すごいなあ~って見てました。
    来月にまたまた映画村にリピート予定なんで、スターのいわすさんを見に行きます!
    よろしくお願いします

  7. きりam 22. 5 月 2013 um 8:25 PM 7

    録画していた「鴨、京都へ行く」7話。先ほど拝見しました。
    ご活躍 嬉しく思います。素敵でしたよ♪

    連休明けに太秦に伺ったときには。相変わらずの人見知りで、楽しめているのか???な娘も、帰路には「とっても楽しかったから、また連れて行ってね♪」と大満足の様子でした。
    いわすさんの寺子屋指南の影響も大きかったと思います。私自身も興味深く、愉しみましたからね。

    その節に買った ゴム製のクナイと撒きびしで、娘は更になりきり忍者でいます。くのいちを目指すのではなく。あくまで自分は男の子忍者で、私(母)に女の子忍者役をさせ、私を守るヒーロー忍者こそ 娘の目指すところのようです。
    いいのか悪いのか(^^;

    頑張っていらっしゃる方を応援をしたい気持ちは 勿論あって。
    ご縁があった方は尚更です。
    今後共のご活躍を心よりお祈り申し上げます。
    頑張ってくださいね♪

  8. チェリーam 22. 5 月 2013 um 9:26 PM 8

    昨夜は観る事が出来ませんでしたので今日
    ゆっくり、しっかり録画で観ました。
    通訳役の演技は難しいでしょうね。
    その難しい役柄を見事に演じておられたと思います。
    とてもかっこいい通訳さんでした。

  9. ちちりam 22. 5 月 2013 um 11:31 PM 9

    いわすさ〜ん、お久しぶりです!関西での朝日TVはリアルタイムで見られないから、いつも「見たいのに見れない(ToT)」って感じですが「鴨、京都に行く」はリアルタイムで見られるんです。でもビデオに録画して今日、ゆっくり1人の時にニンマリしながら見ました。ん〜、いつ見てもカッコイイッ!!年を重ねて更にカッコイイッ!!!生いわすさんに会いたいけど、今年の夏は京都に行けない…(T_T) 秋には会えるかなぁ?まだまだ暑くなるみたいです。体に気を付けて頑張って下さい。

  10. いろはにほへとam 23. 5 月 2013 um 12:07 AM 10

    こんばんは(^-^)昨日、ドラマ見ました(^_^)娘が勉強していたので、内緒にして録画にしていたのですが、いわすさんが出られた瞬間、二階からバタバタ急いで降りてきて、(*^o^*)ママ!テレビ!でてるよ~!(*^o^*)って、すぐ気づいたのでビックリしましたが、私は下のテレビで見てました(*^^*)なかなか難しい国の通訳さんでしたね(^^;)格好よかったですよ(^_^)vまた次回、テレビでお会いできるのを楽しみにしています!急に暑くなってきましたね。お身体にお気をつけくださいませ!

  11. 蝶々am 23. 5 月 2013 um 9:20 AM 11

    鴨、京都へ行く
    見ましたょ!
    なんか、とっても難しそうな役でしたね(>_<)
    通訳の部分、台本とかあったんですか?
    身ぶり手振りも難しいんだろうなぁって思いました。
    素敵な通訳さんでしたね(^-^)

  12. iwasu-toruam 27. 5 月 2013 um 12:18 AM 12

    名古屋の兄さん、こんばんは。お元気でしょうか?
    レスありがとうございました。また御一緒出来るのを楽しみにしておりますね。
    皆様によろしくお伝えください。

  13. iwasu-toruam 27. 5 月 2013 um 12:22 AM 13

    母さん、こんばんは。体調は良好でしょうか?
    難しい言葉でした。覚えるのが大変で・・・
    近々、映画が公開となります。今度は180度違うキャラです(笑)
    またお知らせします。

  14. iwasu-toruam 27. 5 月 2013 um 12:26 AM 14

    まゆさん、こんばんは。レスありがとうございます。
    通訳・・・実際は喋れない通訳でした。
    放送では一部しゃべりましたが・・・あとは・・・
    かたせさん、すごいです。間近でいいお芝居を体験できました。

  15. iwasu-toruam 27. 5 月 2013 um 12:37 AM 15

    石川さん、こんばんは。ご覧いただきありがとうございました。
    馴染みがなく、丸暗記でした。GW期間中、ずっとつぶやいておりました(笑)
    近々公開の映画に出演します。またお知らせしますね。

  16. iwasu-toruam 27. 5 月 2013 um 12:56 AM 16

    しろくまさん、こんばんは。先日はありがとうございました。
    お話できませんで、失礼いたしました。
    また次回に是非!

  17. 親子3人組am 27. 5 月 2013 um 9:23 PM 17

    こんばんは!
    先ほどたまたま見た、YOU 何しに日本へ に出てた外人さんが映画村で撮影した写真に、いわすさんが…

    ビックリしましたわ~(^^)/

  18. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 10:40 AM 18

    親子3人組さん、こんにちは。レスありがとうございましたm(__)m いろいろ探していただきまして…写真が載ってたみたいですね。私もびっくりです。情報ありがとうございましたm(__)m

  19. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 10:45 AM 19

    きりさん、こんにちは。その後おかわりありませんか?お嬢さんも修行に励んでおられるようで何よりです。私もたくさん出演出来るよう頑張ります!またご覧下さい(^o^ゞお嬢さんによろしくお伝え下さい

  20. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 10:50 AM 20

    チェリーさん、こんにちは。お元気にお過ごしでしょうか?ご覧いただきましてありがとうございましたm(__)m 実際に通訳となると大変かと思います。私よりも落語を披露している彼が大変でした。長い長い落語を見事に話してました。

  21. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 10:53 AM 21

    ちちりさん、こんにちは。ご無沙汰しております。お元気にお過ごしでしょうか?ご覧いただき、レスありがとうございましたm(__)m お陰さまでボチボチやってます。そちらは梅雨入りしたみたいですね。体調崩されませんようにご自愛下さい(^o^ゞ

  22. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 11:21 AM 22

    いろはにほへとさん、こんにちは。ご覧いただきましてありがとうございましたm(__)m ほんと聞き慣れない言葉で、覚えるのは大変でしたが、落語も大変でしたね。何回も何回もテストして本番。また頑張ります。梅雨入りです。お気をつけて下さい(^o^ゞ

  23. iwasu-toruam 28. 5 月 2013 um 11:25 AM 23

    蝶々さん、こんにちは。蒸し暑いですね。ご覧いただきましてありがとうございましたm(__)m 通訳、身ぶり手振りで誤魔化してましたね(笑)
    次回はまた違った役です。またお知らせします。

Kommentare als RSS

コメントを投稿する